展开频道 收起频道

Four major expressway projects to start this year | 四大高速公路项目年内开工

新闻中心 > B首页 > 双语

2022-07-28 17:12 来源: ChangjiangWeekly
【字体:
  Wuhan Transportation Project Financing Promotion Conference announced on July 8 the start of construction of four expressways later this year.
  7月8日,武汉市交通项目融资推介会上透露,四条高速公路项目将于年内开工。
  The four projects are: the Wuhan section of the Wuhan-Songzi Expressway, which will shorten the drive from Wuhan to Songzi to less than 3 hours; the Wuhan-Hanchuan section of the Wuhan-Chongqing Expressway, which will not only make it more convenient for Wuhan citizens to go to Hanchuan, but also include Tianmen in the "one-hour economic circle" of Wuhan and its surrounding areas; and the Shuangliu Yangtze River Bridge and Hannan Yangtze River Bridge — two new river-crossing passages of the Wuhan Metropolitan Area Ring Expressway that connect Wuhan to Ezhou and Xianning. The completion of these expressways will contribute to traffic integration in the Wuhan Metropolitan Area.
  其中武汉至松滋高速公路武汉段,建成后武汉到松滋的时间可缩短到3小时以内。武汉至重庆高速公路武汉至汉川段的开工建设不仅将让武汉市民不仅去汉川更方便,也让天门迈入武汉“1小时经济圈”。将开工建设的双柳长江大桥、汉南长江大桥是武汉都市区环线高速公路的过江通道,让武汉连接鄂州和咸宁。这些高速公路的建成,将有助于武汉都市圈交通一体化。
  (Edited by Ye Shiyu) 

一周热门