展开频道 收起频道

Enjoying tea and fragrance of plum blossoms | 在梅香中烹茶吟诗

新闻中心 > B首页 > 双语频道

2023-02-28 11:07 来源: ChangjiangWeekly
【字体:

  In the Huaxiang Chagu scenic spot, one of the 10 famous plum blossom viewing spots in Wuhan, gongfenmei, Armeniaca mume and red plum blossoms are in full bloom, and their faint fragrances float in the wind.

  武汉市十大赏梅点之一的花乡茶谷景区内,宫粉梅、朱砂梅、红梅、大红梅、照水梅、绿萼梅等各品种梅花竞相怒放,空气里花香浮动。

  Plum blossoms in Huaxiang Chagu

  Many visitors come here to drink tea while taking in the scenery. Located on Honggang Hill in Huangpi District, Huaxiang Chagu is a national 4A-level scenic spot. Plum Garden, Plum Valley, Yushi Bridge and Yunshui Lake are the best spots for plum appreciation. Plum Valley has the largest number of plum blossoms. The plum trees are located on both sides of Yushi Bridge, forming beautiful scenery with surrounding buildings.

  不少游客来此烹茶赏梅。花乡茶谷为国家AAAA级景区,位于黄陂区的红岗山。这里的赏梅点位主要有梅园、梅谷、遇诗桥和云水湖畔。梅谷梅花最多;遇诗桥位于梅园的旁边,桥头两边游步道遍植梅花,与周边建筑老树构成了一幅绝妙画卷。

  (Edited by Zheng Xiaoan)