夏日限定！等你来玩

　　水边长大的武汉人，把“跳东湖”玩成了一年一度的盛会。8月12日和13日，2023年的跳东湖已经安排上了。

　　As a Wuhan native, nurtured in the embrace of aqueous landscapes, the tradition of "Jump Into East Lake" has blossomed into an annual city event. This year, the event falls on August 12-13 (this weekend).

　　武汉遍布湖泊，湖泊遍布荷花。

　　Wuhan, a city bedecked with crystalline lakes, finds its watery expanses bedecked with resplendent lotus blooms.

　　在武汉的盛夏，没办法不期待“漫画天”。

　　During the vibrant summer in Wuhan, it is impossible not to look forward to the days when the skies turn into vibrant comic book pages.

　　武汉的各大商圈星光市集等夏夜活动，加入武汉夏夜市集，淘点新鲜。

　　Joining the summer night markets in Wuhan's major business districts to explore and discover something new.

　　趁热来武汉，

　　感受激爽江城！

　　Embrace the call of Wuhan

　　and experience a city pulsating with exhilarating life!

　　(Edited by Wu Jie)