资源推荐｜本届炒火的《冰墩墩之歌》竟然也源于古典乐？

　　昨天冬奥会终于落下帷幕
　　自开幕以来
　　冰墩墩这只可爱的“冰糖熊猫”
　　凭借他圆滚滚的可爱造型
　　已成为现在当之无愧的新晋顶流


　　冰墩墩之歌
　　那首洗脑的旋律总是不由自主在身边响起
　　“我只是想要一只冰墩墩啊
　　可是冰墩墩一墩难求啊”
　　你我已悄悄被这首BGM霸屏
　　但你知道吗
　　其实“冰墩墩之歌”的原曲也是古典音乐
　　-
　　是哪一首呢
　　一起来猜一猜


　　猛戳几下空白处 查看答案
　　你猜对了吗
　　让我们一起来回顾这段熟悉经典的旋律
　　️
　　01
　　"Liebesgruss"
　　爱的致意


　　冰墩墩之歌的旋律来自英国作曲家爱德华爱德华·埃尔加创作的管弦乐曲《爱的致意》。
　　1888年夏，爱丽丝和埃尔加准备结婚，埃尔加去度假，临行前爱丽丝送给埃尔加一首诗"Love's Grace"，作为回应，埃尔加旅途中作了一首短曲"Liebesgruss"(Love's Greeting），作为求婚礼物回赠给妻子。


　　埃尔加与妻子
　　埃尔加的妻子卡罗琳·爱丽丝·罗伯茨（Caroline Alice Roberts）是驻印度的英军少将的女儿，父母早亡，她不顾家族反对（与埃尔加结婚。艾丽丝是埃尔加的学生和忠实粉丝，对他的事业发展具有重要影响，在长期的艰苦奋斗中，她坚信埃尔加的天才，埃尔加的成功之作几乎全是在婚后创作的，1920年艾丽丝去世后，埃尔加的作品相对就很少了。
　　埃尔加起初将乐曲献给妻子时用的是德文标题。埃尔加题赠给新婚妻子的一首小品，作品以典型的小夜曲风格，向我们描绘了一幅典雅的爱情画卷。
　　02
　　"Salut d'Amour"
　　爱情画卷


　　这首音乐的旋律并没有像冰墩墩之歌那样欢快活泼，在柔美和温馨中夹杂的是一丝哀而不伤的复杂情绪。乐曲在逐渐减弱的旋律中终了，仿佛是情人还在喃喃私语，让人一听倾情。
　　1888年底，Schott音乐出版公司买断了这首曲子，并以三个版本出版：钢琴独奏、钢琴和小提琴、管弦乐改编曲，但销量均不理想。于是出版商将曲名改为法语"Salut d'Amour"。果然独特的法语标题使乐曲获得了广泛的国际认可，出版商非常满意，并在次年11月在伦敦水晶宫成功首演。
　　尽管埃尔加并没有因此获得更多的经济收入，但依然有妻子爱丽丝的关怀下，创作出更多的优质作品，比如这次冬奥会的入场曲：
　　03
　　"Liebesgruss"
　　经典延续






　　至今，我们依然可以听到很多 引用《爱的致意》的旋律：
　　杨丞琳甜美歌声里“每一天都值得庆祝”的勇气与活力，向往的生活中成为一粒身在山野茁壮成长的小小种子，以及电视剧《觉醒年代》北大学子的弓弦之上，为迎接新的思想观念而献礼。
　　《爱的致意》被引用得最多的则是在婚礼中， 爱情经历过静默欢喜的心跳，心潮澎湃的悸动， 挚爱灵魂的降临，柔情蜜意的体会，爱情的情愫引诱着彼此之间的情怀。除了恋人之间的爱意外，也有父母献给自己的孩子作为礼物的，从咿呀学语到学步的小心翼翼呵护，爱其实就围绕在陪伴的岁月里。
　　音乐的诞生往往伴随着热烈纯粹的爱意，音乐的传递和绵延免不了成千上万种解读和再创作。
　　去年夏天，还有一首经过再创作的歌曲，蜜雪冰城的主题曲《蜜雪冰城甜蜜蜜》也同样来源于美国经典民谣《哦，苏珊娜》：
　　艺术文化与奥林匹克运动的发展理念其实有着异曲同工之妙，二者都追求进步和更新，所有文化的新元素在复制和衍生的过程中被不断加入，它们无法颠覆艺术作品创作之初原有的内涵，反而在二次创作中为它延伸出更创新和丰富的外延，这就是创新结合的赋予的新意义。
　　如何聆听更 多音乐？
　　馆外（IP网络）访问
　　第一步：进入我馆数字资源网站http://zyfw.whlib.org.cn/
　　第二步：使用读者证账号登录
　　第三步：进入 KUKE数字音乐图书馆
　　馆内（IP网络）访问
　　第一步：进入我馆数字资源网站http://zyfw.whlib.org.cn/
　　第二步：进入 KUKE数字音乐图书馆
　　点击文末左下角“阅读原文”可直达数字资源网站* @库客音乐
　　武汉图书馆 | 江汉区建设大道861号（香港路地铁站H出口）
　　新浪微博：武汉图书馆
　　官方网站：www.whlib.org.cn
　　进馆请携带本人有效身份证或读者证
　　推荐阅读