【赠书福利】豆瓣9.3，正是这本书影响了路遥，才有了《平凡的世界》！

　　艾特玛托夫的去世，是我们所有人巨大的无可奈何的损失，我们会记住这位伟大的作家，思想家和人道主义者。

　　——普京

　　钦吉斯·艾特玛托夫出生于苏联吉尔吉斯地区，是吉尔吉斯斯坦“国宝级”作家，曾三次获得苏联国家文学奖，以及列宁奖。他的文学使命是：在唤醒人们理性的同时，传播人道主义。代表作有《白轮船》《查密莉雅》《我的包着红头巾的小白杨》《永别了，古利萨雷！》等。

　　12月12日是艾特玛托夫（1928—2008）诞辰93周年，今天与大家分享他的代表作品 《白轮船》，以此纪念这位伟大的人民作家。

　　

　　钦吉斯·艾特玛托夫（1928-2008）

　　1970年，艾特玛托夫发表了巅峰之作《白轮船》，完成了他追求的文学使命。这本书是对信仰的寻觅，对道德的探索及对人性的审度。一经出版，就被翻译成了多种语言，受到各界好评。

　　

　　《白轮船》的故事发生在伊塞克湖边，有一个七岁长睫毛大眼睛的小男孩，他的爸妈离婚之后各自组建了新的家庭，他和护林员爷爷莫蒙相依为命。小男孩只知道妈妈去了城里，爸爸是水手——他们谁也没回来看过他。他喜欢用爷爷给的望眼镜远远地望着伊塞克湖，等待湛蓝的水面上出现一艘白轮船，然后幻想自己变成一条鱼，跳入似海的伊塞克湖，游向白轮船上的爸爸。

　　01

　　豆瓣9.3，畅销半个多世纪

　　影响了无数代读者

　　著名作家、茅盾文学奖得主路遥深受《白轮船》影响，在他的代表作《平凡的世界》里写，主人公孙少平读完《白轮船》后，泪水模糊了他的眼睛，忍不住念起了吉尔吉斯的古老民歌。

　　国际安徒生奖得主曹文轩和特级语文教师张祖庆对《白轮船》也盛赞有佳：

　　此外，冯德英、迟子建、韩少功、秦文君、张承志、郁雨君等知名作家都做出了感人的评价。

　　

　　《白轮船》原作刊载于苏联《新世界》杂志1970年第1期。1973年，它的中文版悄悄在少数读者圈里流传，因其黄色的封面，被称为“黄皮书”。因为一书难求，人们又用“手抄书”的形式流传阅读。《白轮船》自引进中国至今，已近50年，一代代人（包括大人和孩子）被它触动灵魂。

　　“黄皮书”《白轮船》，1973年出版

　　本书不仅是清华大学推荐大学生必读书，更入选了2022年百班千人“六年级”阅读书目。

　　02

　　精美插画，讲述一个少年

　　一个民间传说，三个愿望的故事

　　《白轮船》的主人公是一个没有名字、长着大脑袋和大耳朵的七岁小男孩。孩子从小被父母遗弃，被外公收留，在护林所长大。除了外公，没有人真正地把他当成自己的孩子去疼爱。

　　

　　电影《白轮船》里的小男孩

　　小男孩是忧郁孤独的，但作者从来没有正面流露孩子的难过。只写他喜欢用望远镜看白轮船有没有出现；喜欢仰望头顶的蓝天白云，想象云彩描绘出各种神奇的图景来安慰他；还会为许多石头取名，“睡骆驼”“狼”“马鞍”“坦克”，所有这些都是他熟悉的伙伴。

　　那些作者笔下的自然美景，孩子读着都能沉浸其中，好似文字会说话……

　　“白天，一般是在中午，男孩喜欢钻进长着多茎的舍拉尔仁草丛中去。舍拉尔仁草长得很高，没有花，然而芳香扑鼻。它们长得像小岛一样，一丛丛聚合在一起，不许别的植物靠近。舍拉尔仁草是忠实的朋友，如果你受了委屈，想哭一场而又不愿让别人看到，你躲在这些草丛里最保险。舍拉尔仁草丛发出的气味很像松树林里的味道。草丛中又热又静。但它们并不把天空遮住，你尽可以仰面躺着，仰望头上的蓝天。起初，透过泪珠，你差不多什么也辨别不出；然而，云彩游来，在上面变换出你能想象出的一切。”

　　像这样的文字描写，在书中随处可见，读起来沉静、温暖、纯真……孩子能在这样的文字滋养下提升对文字美感的体悟，更学会写作。

　　

　　《白轮船》插图

　　除了美景描写之外，故事更是感人。小男孩生活艰辛、严酷又单调，但他的心中却有三个美好的愿望。

　　一个愿望是上学。

　　一个愿望是找到白轮船上的水手爸爸，让他看看自己。

　　还有一个愿望，是长角鹿妈妈能够再次回来，跟他生活在一起。

　　三个愿望里，第三个是最让孩子看重的。

　　长角鹿妈妈的故事最开始是孩子的外公讲给他听的。那是吉尔吉斯民族的神话。

　　“很久以前，吉尔吉斯斯坦民族生活在一条叫艾涅塞的河畔，有一天，敌人血洗吉尔吉斯斯坦的宿营地，只有一男一女两个小孩侥幸躲过。他们成了孤儿，幸好被一只长角鹿妈妈救下带到了伊塞克，它用自己的奶喂他们，用自己的身体暖他们，他们长大成人，在长角鹿妈妈的庇护下生儿育女，吉尔吉斯族重新兴盛起来……”

　　老实、善良的外公用鹿妈妈的故事在孩子的心里种下了信仰的种子，建立起了男孩对世界的初步认知：无论如何，不可以伤害大自然，更让孩子懂得，作为人，要像长角鹿妈妈那样，拥有善良之心。

　　当有一天，小男孩看见消失已久的鹿又重新造访了这座山林时，他和外公是那样的激动。但是让人悲伤的是，眼中只有利益的、护林所掌权人姨夫阿洛斯古尔逼迫外公射杀了长角鹿妈妈，并大摆鹿肉宴。

　　外公在小男孩心里培植了信仰，又亲手射杀了他的信仰。

　　小男孩每天都喜欢跑道山上去看白轮船，他坚信爸爸会坐着这条船来接他回家。白轮船象征着男孩对家的渴望，想要回到自己真正的家。最后，小男孩告别了外公，摇摇晃晃地走出院子，走到河边，径直跨进水里。他对自己说：“还是做鱼好，还是做鱼好……”他游向了他心中的白轮船。

　　作者笔下的事物都尽显矛盾：男孩外公告诉男孩鹿是保护神，但他自己却向现实屈服，射杀了鹿。男孩觉得，自己的姨妈被姨父挨打了，离开姨父就可以了，还幻想着把姨父拖到河边，来回晃他，让他知错。可是，在成人的外公看来，这一切是荒谬的，唯有一声感叹：“这只是个天真的孩子呀。”

　　艾特玛托夫用成年人的痛苦去考验一颗童心，要这个孩子经受和体验他这个年龄所无力经受得住的精神痛苦。 在阅读这本书的时候，孩子或许能明白，珍惜现有的幸福，拥有善良之心。

　　03

　　孩子适合看这样沉重的话题的儿童文学吗？

　　整个故事太多悲伤情绪，有家长可能担心孩子内心接受不了，害怕对孩子造成心理压力。关于这个问题，作者如此回应。

　　精神痛苦并没有儿童的痛苦与成年人的痛苦之分，只有人的痛苦。很多人糊涂地认为，儿童尚未成“人”，只不过是未来的“人”而已。而事实上，儿童已经是“人”了。

　　这也是我写这篇小说时要强调的。一个儿童在人格方面的完整与价值取决于他是如何成长的，也取决于客观世界为他创造的环境。《白轮船》中的小男孩以一死来拒绝接受他纯洁的童心所不能屈从的东西。

　　因此，要让孩子知道人性的多种面相，不只有善良和美好，也有残酷和冷漠。

　　还有家长会担心结局太过悲伤。就像作者艾特玛托夫说的那样，如果给故事一个光明的收尾，“那将意味着对邪恶的大赦。”生活中奇迹毕竟太少，善与恶的对抗是永恒的话题，但象征着美好与希望的白轮船，永远存在。

　　《白轮船》不仅仅是一本童话书，更多的是在孩子纯真视角下，看成人世界的残酷和无奈。从大处讲，这本书说的是信仰、良知，没有信仰的人，就没有人性；从小处讲，传达的是，即使再困难，每个人活着都要有一颗善良之心。

　　《白轮船》 (吉尔吉斯坦)钦吉斯·艾特玛托夫 著

　　雷延中 译 出版社: 安徽少年儿童出版社

　　赠书 · 福利

　　关注“湖北省图书馆”微信公众号，点击文末“在看”，转发至朋友圈，并在评论区留言，走心的留言会被鄂小图精选上墙哦~

　　截至2022年12月16日（周五）上午10点，留言点赞最高的1位读者，鄂小图随机抽取的1位走心留言读者，各获得本期赠书《白轮船》1册。

　　留言截止后，获奖读者鄂小图会发私信通知。请大家用心留言积极分享哦！

　　（本活动最终解释权归湖北省图书馆所有）

　　来源：宣传策划部

　　编辑：鄂小图