展开频道 收起频道

名字居然叫“打劫银行”!警察上电视新闻意外成网红

新闻中心 > 天下

2019-01-22 17:48 来源: 封面新闻
【字体:
  据星洲日报等1月20日报道 英国一名原本默默无闻的警察,近日突然成为“网红”,只因为他有一个作为警察来说非常滑稽的名字——洛比·班克斯(Rob Banks)。按字面意思来看,就是“打劫银行”。


  报道称,1月17日晚,班克斯在一个电视新闻节目上出现,一本正经地畅谈当局的紧缩政策如何影响警队。可是此时,观众的注意力却在屏幕左下方打出的警员名字。
  原来,他的姓和名加起来是Rob Banks(即“打劫银行”),但最有趣的还是,电视台把他的职衔也加了上去,于是观众在屏幕上看到的就成了“PC Rob Banks”,译成中文是“警察打劫银行”。这一发现,让电视观众感到既惊讶又好笑。
  “2019年度警员好名字的得奖者是……”一名叫达尔比的观众,将电视节目截图发到社交网络后,获得了超过7.4万个点赞、2万多条留言,“简直是世上最坑娃的父母!”“为何长大后不改名呢?”“他可以转行做网红了。”
  【编辑:朱曦东】

一周热门