7月19日，导演侯孝贤与编剧谢海盟出席香港书展名作家讲座系列，与现场上千名观众近距离地交流《聂隐娘》的创作过程。

　　侯孝贤：我想穿越到唐朝

　　“我差不多从五年级开始和我哥哥一起看武侠小说，一看就是一整部，最少也是一半。不多久，武侠小说几乎看光了。”从小痴迷于武侠小说的侯孝贤和许多小男孩一样，心中很早就埋下了一个刀光剑影、快意恩仇的武侠梦。

　　如此热爱武侠的侯孝贤却在从事导演事业三十年后才第一次拍武侠片，让许多人百思不得其解。对于影迷心中的疑问，在书展的讲座现场上，侯孝贤给出了自己的解答，“因为以前拍武侠片，由于技术的限制，无法真正展示武侠世界，就像胡金铨的《龙门泉客栈》，想要表现速度，只能特写演员急匆匆的脚步。”

　　至于为什么选择《聂隐娘》作为自己第一部武侠片的剧本蓝本，侯孝贤同样有他的理由，“其实，历朝历代都有笔记小说，都非常非常短。唐代传奇小说是一个跨越，出现了很多作者，题材也更加丰富。我选的《聂隐娘》光是名字我就很喜欢，很美，我就一直记得。”侯孝贤还戏言，“如果有机会的话，我想穿越到唐朝去。”

　　谢海盟：我最大的优势就是不怕候导

　　在这部电影里，还有一个第一次，就是《聂隐娘》的编剧之一谢海盟是第一次和侯孝贤搭档。当被问到第一次和侯孝贤这样的大导演合作心情如何时，一直安安静静坐在一旁的年轻编剧谢海盟，一开口就让不少人吃了一惊，“朱天文是我的阿姨，候导是我很熟悉的长辈，所以并没有感觉到压力或者紧张。”谢海盟的话让许多观众露出一脸恍然的时候，坐在一旁侯孝贤却只是微笑。

　　“其实，我觉得我最大的优势就不怕侯导。”谢海盟接着说，“不过，虽然我不怕侯导，但是我真的非常尊重侯导。侯导对待后辈的态度，常常让我很感动。拿我来说，我一次参加《聂隐娘》剧本的讨论才念高中，可是那时我提意见，侯导都会很认真地听。”

　　虽然朱天文外甥女的身份就足以让很多人对谢海盟刮目相看，但是能够在朱天文、阿城、侯孝贤这样的编剧列表中占据一席之地，谢海盟的写作能力自然也不再话下。在侯孝贤简短的介绍中，我们也可以窥知一二。“那时候，天文带她来，她才念高中，我们就开始一起讨论《聂隐娘》的剧本，也没有什么选拔的过程，就这样自然而言。”侯孝贤补充说，“我知道她高中的时候就开始写小说，写了三十多万字，下笔非常快。”

　　《聂隐娘》：演员靠“眼缘”

　　《聂隐娘》的女主角是舒淇。这也是侯孝贤和舒淇的第三次合作，最早的合作还有追溯到2001年的《千禧波曼》。“我第一次看到舒淇是在电视广告上，当时就觉得这个女孩子很特别，不造作，很稳。那时候我已经有点名气，马上找了她的经纪公司，然后就有了《千禧波曼》。其实，在片场的时候我和舒淇很少交谈，但是彼此很有默契。”侯孝贤对舒淇的喜爱不言而喻，甚至在《聂隐娘》仍在构思阶段时，他就已经在心里断定聂隐娘除了舒淇没人能演。

　　可以说无独有偶，《聂隐娘》演员的选择，除了舒淇还有一位演员也靠的是“眼缘”，那就是电影里田元氏的扮演者周韵，是著名导演姜文的妻子。

　　众所周知，周韵只演姜文的电影。对于如何请得动周韵拍戏，侯孝贤答得轻描淡写。“没什么复杂的过程。有一天，我跟朋友一起到她家吃饭，吃完饭，他们夫妇就坐在那里聊天，我突然觉得周韵很适合田元氏这个角色，第二天就打电话跟她说，她很快就应下来。”

　　如今，《聂隐娘》已经完成，事实又一次证明了侯孝贤的眼光“毒辣”，“我的选择没错，周韵演得特别棒，差不多和舒淇相当。”

　　舒淇和周韵的故事，不禁让人想起曾经让侯孝贤惊为天人的辛树芬。侯孝贤曾不止一次说起发现辛树芬的经历。那时辛树芬还是学生，侯孝贤在街上偶遇她，跟了两条街，才终于追上去给了名片，记下了她的号码，于是有了后面的合作，从《童年往事》到《恋恋风尘》。

　　如此相似的情节一再上演，侯孝贤并也不认为是巧合。“选人是一个导演的基本能力，没有选人的能力就别当导演。而选人时别人用谁你就用谁，这样不行，你要自己发现，发掘一个演员。”说到这里，侯孝贤颇为得意，“我看人就非常准”。

　　《聂隐娘》获得戛纳电影节的最佳导演奖固然可喜可贺，可是当今的影视环境里，叫好不叫座的电影比比皆是。对于8月26日即将在内地公映的《聂隐娘》的票房问题，侯孝贤并不担心，或者说，一直以来就从来没有把票房当成一个问题来考虑。侯孝贤说：“当我创作时，观众是不在的。当创作结束时，作品是独立的。”

    详情可登陆香港书展的官网http://media.stu.edu.cn/hkbookfair/，或关注微信：汕头大学新闻学院

责编：苏函雪