长江网讯（i记者 刘琴）2月25日，在新学期第一次班会上，湖北大学外国语学院2016级翻译专业40名学生都收到了班主任占婧精心准备的“年味”红包。同时，她也收到了40份2018心愿目标卡，学生纷纷表示，希望新的一年，能和老师多多交流。

　　心愿目标卡是占婧老师准备的红包内容之一。卡片上，该专业学生的目标多数为专业四级、八级取得好成绩。学生们的心愿却五花八门，有的想换寝室，有的希望宿舍网速快些，多数还是希望能和老师同学多多交流。“通过这个心愿目标卡，我能够尽快地了解学生，有针对性地帮助他们实现新一年的心愿目标。学生希望和我多多交流，也是希望我们的班集体能建设得越来越好。这些心愿，我都会尽力满足。”她说。

　　据了解，占老师是在去年期末才开始接手这该专业的。她在寒假期间，把留校的学生接到自己家中，按照学生定制的菜单下厨做菜，一起吃团圆饭。开学发新书时，她还和学生一起去仓库搬书，和学生打成一片。在班会上，她还让同学们依次分享一张假期有意义的图片，双语讲述自己的春节暖心故事，如温暖年夜饭、家乡新变化、孝心好青年……“虽然接触还不多，却可以感受到占老师是一个负责任的、贴心的班主任。”翻译1606班班长余金罡表示。

　　红包里面还有书签和幸运币。“温故而知新，可以为师矣。”占婧老师结合该专业特点，在红包里面都放了一份《论语》双语书签，还随机放入了1元硬币、5元纸币、1美金或者5加币。

　　“今年学校开学比往年早，初十还有过年的氛围，我就想着学生准备纸质红包。”占老师表示，近年来电子红包盛行，传统纸质红包却更有仪式感，更有年味儿。她便在寒假期间为学生悉心准备了写有英文的红包和写有《论语》中名言警句的双语书签，希望学生感受到传统文化、专业文化和新学期的学习氛围。

　　余金罡说：“红包是老师一个人准备的，我也是开班会前才知道。收到红包，我很感动。红包里不仅仅有现金，还有具有收藏意义的书签、外币和心愿卡，我觉得老师很用心。更重要的是，老师的这种方式，让我们在返校第一天感受到了来自学校老师和班级的温暖。”

责编：王冲