英语课堂念古诗 学尽古今中外

2017-11-15 09:50 来源: 长江网
分享到: 0
调整字体

长江网讯(武汉科技大学i记者 夏雨)“赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。”11月13日的下午,英语教师胡庆蓉在课堂上念完这首古诗,赢得了同学们一阵掌声。

  为何英语课上念古文?起因是胡庆蓉带着学生赏析课文的时候,被文章中一句话的写作手法深深折服,竟忍不住发出惊叹:“同学们,这篇文章写得实在太好了!”“So you have a better view of everyone,and everyone has a better view of you!”她把句子重复了几遍,迫不及待地告诉大家,“你们知道吗?这句话不但巧妙地调换视角主体达到了讽刺的目的,而且它还运用了回文的手法!太精彩了,可惜没署名,我真想多拜读下这位大师的作品。”

  见同学们对英文体会不深,胡庆蓉直接把古诗也搬到了课堂上。“咱们汉语也有这个手法,我记得有一首很典型的回文诗,这次我肯定能背下来给你们听听。”她运量了一下,才有了上面那番表演。

  “大家可以看出来啊,一个好的写作手法能给你的文章增添多少色彩,真的是回味无穷啊!”胡庆蓉不忘提点大家注意写作,要有巧思。她还提起小时候爸爸茶壶盖上的“可以清心也”,引发了同学们又一波造句的热烈讨论。

  课后胡庆蓉表示,她教学中常常比较注意应试性,但一直讲枯燥的知识点会让同学们没有学习的热情,像这样鼓动他们亲身体会句子的优美,效果也是十分不错的。

  编辑:侯梦莉

声明:

1、i新闻为长江网原创栏目,如需转载请注明来源。

2、本栏目所有内容为网友提供,如涉及单位、团体或个人对内容有异议可向长江网提出,联系电话027-85778997。

扫二维码上移动长江网
分享到: 0

相关阅读

娱乐社会

财经健康

旅游青春