十余年油烟扰民案环保申请强制执行 法院蹊跷了断

 　（长江日报）昨日，蔡甸区茂源路18号居民张先生致电本报：“投诉油烟十余年，好不容易等来环保部门动真格，谁知法院却蹊跷地调解结案。”

　　张先生所在小区建成于2000年，几乎从入住之时起，小区临街的门面房，开了3家餐馆，每到中午和晚上，居民窗都不敢开。张先生和邻居们开始了漫长投诉之路。2013年8月，蔡甸区环保部门终于动真格的了，他们向“冷继红食府”下达行政处罚书，罚款3万元。当事人拒不执行，环保部门随后又申请法院强制执行。

　　蔡甸区法院3月份给张先生书面回复中表示，2月18日已限令冷继红食府一个月内整改完毕，本案正在执行中。近日张先生却获知：法院已经“调解”结案了。

　　昨日，蔡甸区环保局监察大队证实，4月份，该局接到法院通知，双方已达成和解，希望区环保局撤案。4月10日，区环保局向区法院出具了《结案证明》。他承认，现在油烟直接排到下水管道，不符合环保要求。

　　负责办理此案的法官周新华证实，案件确已结案。他说，张先生和冷继红食府老板达成谅解，才结的案。

　　记者在区环保局出示的法院调解笔录中，并没有看到双方达成谅解的内容。张先生称，所谓调解，从没有“三头对六面”，每次都是法官单独做他的工作。

　　张先生很愤怒也很不解：明明是申请强制执行，怎么变成了调解?问题没有解决，法院怎么就称双方和解并结案?

责编：王玉涛