中冶南方武钢院员工徐晔：将编写观众英语实景对话手册

　　照片由本人提供。
　　长江日报融媒体8月22日讯（记者 王谦）“这两个多月，白天我努力学习军运会相关的事项，晚上处理自己的岗位工作，忙碌而充实。”来自中冶南方的志愿者徐晔告诉长江日报记者，6月12日起，她被选派到军运会执委会观众服务处，负责开闭幕式观众服务工作。
　　徐晔是中冶南方武钢院科技管理岗的一名员工，具有英语专业八级水平。为何来当志愿者？她说：“我是地道的武汉人，自己所在单位也参与了很多武汉市政工程建设，感受到企业文化和城市文化的融合，自己也想身体力行地参与这次志愿者活动，更好地宣传武汉，之前也参加过武汉园博园志愿服务。”
　　由于英语特长，徐晔主要在服务处从事翻译工作。接下来，还拟编观众英语实景对话手册供后期培训使用。
　　谈起军运会志愿服务心得，徐晔说，这既要站在观众的角度考虑他们想要了解的军运会比赛项目、竞赛日程、场馆信息等，又要站在管理者角度考虑安保信息和应急处理预案。


　　照片由本人提供。
　　“以前没有接触过如此盛大赛事的开闭幕式环节，前期的各种筹备工作，让我深刻感受到每场活动的背后都有一群人在为大家的快乐和安全默默付出。”徐晔说，现在军运会的步伐越来越近，她也是紧张、期盼而激动。
　　【编辑：毕婷】
　　（作者：王谦)