创建“东亚文化之都”| 武汉非遗传人叶蔚璋：木兰文化至今仍在影响世界

　　长江网讯（通讯员徐晓青 见习记者田俊威） 武汉正在创建“ 东亚文化之都”。近日，武汉国家级非物质文化遗产木兰传说传承人叶蔚璋梳理30多年木兰文化收藏，“可以看到，百年来木兰文化辐射 日本、韩国及欧美，影响日益深远”。


　　黄陂区开展创建“ 东亚文化之都”·非遗文化进景区活动，叶蔚璋（右五）等非遗传人走进木兰胜天景区和野村谷景区，传播非遗文化。武文旅供图
　　木兰传说至今已有 千年历史，是 中华 民族优秀的文化遗产，表现了效忠国家、敬老爱亲、追求平等的观念，具有较高的历史、文学、民俗研究价值。2008年，湖北武汉黄陂区和河南商丘市虞城县共同申报的《木兰传说》被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。


　　木兰文化在 日本的传播和影响甚广。图为1918年， 日本“关乐画派”领袖桥本关雪（1883-1945）绘制《木兰》，该图现收藏 日本DIC川村纪念美术馆。武文旅供图
　　叶蔚璋收集整理木兰文化30余年，在自己的5000余件收藏中，可以看到木兰文化在 日本的传播和影响甚广。“较早传播到 日本的是木兰诗，该诗收录在《古诗大观》刻本中”，该书标注“女弟子富冈德章谨校”，出版时间是文政十二年（1829年）。
　　1918年， 日本“关乐画派”领袖桥本关雪（1883-1945）绘制《木兰》，该图现收藏 日本DIC川村纪念美术馆。它描绘了花木兰回归故乡时在林间休息的情景和姿态，双手抱膝，腰间佩剑，身左置放的箭囊和弯弓，身右置放着摘下的金色头盔，略带微笑低头沉思。
　　2012年，由中日两国艺术家共同精心打造的中日友好音乐舞剧《木兰》在北京上演。该剧又被称为 日本版“木兰”，由 日本著名舞台剧导演上田遥担任导演， 中国舞蹈家黄豆豆主演木兰， 日本明星真琴翼出演贺将军。


　　朝鲜拍摄了 电影故事片《木兰花》。武文旅供图
　　木兰文化在 东亚的影响深远，其中所具有的家国情怀具有非凡的感召力。 朝鲜曾翻译出版过花木兰的故事书籍，并命名其国花为木兰花，发行相关纸币、纪念币、邮票等。还有木兰峰、国宴木兰厅，并拍摄了 电影故事片《木兰花》。
　　叶蔚璋感慨，“花木兰的传奇人生，颠覆了社会对传统女性的认知，她敢为人先、忠孝勇节的精神影响着一代代国人。在今天，木兰文化的精神不仅鼓励着武汉这座历史文化名城向前发展，也以其在世界范围内的传播彰显了 中华传统文化的持久影响力”。
　　【编辑：卢士昌】