波兰代表团9750枚专用子弹入境！军运会射击运动员存取枪须刷两次码

　　射击运动员在边检查验区验枪。曹冰玉供图

　　长江网10月17日讯（记者杨幸慈 通讯员余少芹）10月17日，200余人的波兰代表团抵达武汉天河国际机场，其中20把竞赛用枪和9750枚专用子弹，经过近两个小时的严格核对查验才顺利入境，之后射击运动员想要使用这些枪，要刷两次专属的二维码才能正常存取。

　　验枪后，曹冰玉（中间黑衣戴眼镜者）将波兰射击运动员送上大巴车。记者杨幸慈 摄

　　武汉市蔡甸区南湖小学教师曹冰玉是这次军运会的语言服务主管，负责抵离官员、运动员和射击场馆的翻译工作。17日中午，她将波兰射击运动员送上大巴车后，接受长江网记者采访，她介绍，由于验枪核弹的环节耗时较长，航班抵达后，翻译人员会第一时间找到领队，询问入境枪支弹药的信息。

　　“有的射击队是领队负责特种装备，波兰的射击队是每位运动员负责自己的特种装备单独托运。运动员抵达后，必须先到枪支弹药查验区，已有专人先将特种装备送到枪支弹药查验区，运动员打开自己的枪盒给边检人员查验。其他托运行李在查验完毕后领取。”

　　每名运动员都有一份自己的枪支弹药清单，边检人员除了核对型号和数量，还得与运动员的清单一一对应。“查验过程中，有个运动员申报的枪与目前持有的枪型号不同。对方必须出具官方文件，证明该运动员可以持有这种型号的枪，才能放行，并且要向后面所有的验枪部门通报。”曹冰玉说，“如果有多种型号的子弹混装，还必须拆封一一核对，所以验枪核弹的环节一般耗时较长。”

　　查验完毕后，枪弹进入押运车，运动员乘大巴。进入射击馆后再次核验，并实行枪弹分离入库。工作人员会对每一把枪以及对应的运动员发放二维码，运动员取枪时需要先刷码，再刷一次自己枪上的二维码，两个二维码相匹配后，才能取走枪。“使用完毕，存枪时也是这个程序。”

　　据了解，每个国家对枪支的管理方法不同，有的国家甚至允许运动员随身携带竞赛用枪。曹冰玉说：“对于中国的管理规定，运动员们都表示理解。他们乘坐十多个小时的飞机已经非常疲惫，面对近两个小时的验枪环节时，仍然非常配合，还说我们工作人员也很辛苦。整个过程自律、有序，体现出军人良好的素质。”

　　【编辑：符樱】