长江日报大武汉客户端5月7日讯(记者范婷婷)“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”5月7日上午,越南驻华大使范清平携夫人黄氏香江登上黄鹤楼,看着工作人员指向汉阳的方向,他用流利的中文脱口而出崔颢经典名诗《黄鹤楼》中的这句诗词,并表示“汉阳树就在那边”。
越南驻华大使范清平在黄鹤楼上拍摄两江四岸美景。长江日报记者范婷婷 摄
50岁的范清平介绍,他上学时,这首诗是越南高中生必学作品之一,也是“非常重要的课文”。他第一次站在黄鹤楼上,两江四岸风光尽收眼底,江水滔滔,一桥飞跨两岸,桥面车流不息。此情此景,让范清平情不自禁感慨,“实现了年轻时的愿望”。
吹着江风,扶栏远望,越南驻华大使馆随行人员裴雄山表示,《黄鹤楼》一诗出现在越南的高中语文课本中,之所以被大使称作“非常重要”,是因为它是期末考试的重点,“很容易考到”。裴雄山说,这首诗也是“80后”“90后”越南高中生必学的几首中国唐诗宋词之一。
越南高中语文课本上的《黄鹤楼》以中文及越南语两种语言书写(资料图)。受访者供图
“越南和中国地理相近,文化相通,有数千年文化交流的友好历史。”此次跟着高中课本来中国游览黄鹤楼的经历,到“邻居家”串门,也让范清平意识到,加强文化交流非常必要,“是增进彼此了解和友谊的重要方式”。
范清平此次访汉,是参加由中央广播电视总台举办的“漫步中国·发现武汉”中外媒体联合采访采风活动。接下来的几天,他将和来自中国周边国家尼泊尔、老挝、印尼、土耳其等国的驻华外交官、主流电视媒体团队一起,参观了解武汉在科技创新、交通、生态、文旅、乡村振兴等领域的发展成果。
【编辑:符樱】