互动
投诉建议
长江头条
在线问答
数字报
移动端
长江网移动端
长江头条移动端
Hubei treasure at China National Archives of Publications & Culture | 湖北国宝亮相中国国家版本馆
The China National Archives of Publications and Culture was unveiled to the media on Aug. 11.
8月11日，国家版本馆中央总馆举办媒体开放日活动，众多媒体受邀探访。
The project comprises a headquarters in Beijing and three branches in Xi'an, Hangzhou, and Guangzhou. All of these places have multiple halls for exhibitions, preservation, and communication.
中国国家版本馆总分馆分别选址北京、西安、杭州、广州，各馆均设置了展示区、保藏区、交流区等。
Aerial view of the headquarters Photo source: Xinhua News Agency
The headquarters is located in the Yan mountains in Northern Beijing. At present, it has a collection of over 16 million national bibliography books. About 10,000 are currently exhibited, covering 10 types of editions. It has one section for ancient classics archives on the "Siku Quanshu" (also known as the "Complete Library in Four Divisions"), and three thematic exhibitions on Chinese artifacts, Chinese stamps, and Chinese currencies.
北京总分馆位于北京燕山。目前，总馆入藏版本量达1600余万册，开馆展览展品上万件，涵盖十大类版本类型，同时设立“《四库全书》文瀚合璧”古籍库展，以及“版本工艺”“中国邮票”“中国货币”3个专题展。
Some originals and replicas of national treasures from Hubei — including Shuihudi Qin bamboo slips, painted wooden deer, Chongyang bronze drums, the Spear of Fuchai, the Sword of Goujian-the King of Yue, grand photos of the Chime Bells of Marquis Yi of Zeng, and many ancient books — are displayed on the second floor of the headquarters.
睡虎地秦简、彩漆木鹿、崇阳铜鼓、吴王夫差矛和越王勾践剑等原品和复制品，还有曾侯乙编钟的巨幅图片，众多来自湖北的国宝级文物古籍，在馆二楼展出。
(Edited by Ye Shiyu)
8月11日，国家版本馆中央总馆举办媒体开放日活动，众多媒体受邀探访。
The project comprises a headquarters in Beijing and three branches in Xi'an, Hangzhou, and Guangzhou. All of these places have multiple halls for exhibitions, preservation, and communication.
中国国家版本馆总分馆分别选址北京、西安、杭州、广州，各馆均设置了展示区、保藏区、交流区等。
Aerial view of the headquarters Photo source: Xinhua News Agency
The headquarters is located in the Yan mountains in Northern Beijing. At present, it has a collection of over 16 million national bibliography books. About 10,000 are currently exhibited, covering 10 types of editions. It has one section for ancient classics archives on the "Siku Quanshu" (also known as the "Complete Library in Four Divisions"), and three thematic exhibitions on Chinese artifacts, Chinese stamps, and Chinese currencies.
北京总分馆位于北京燕山。目前，总馆入藏版本量达1600余万册，开馆展览展品上万件，涵盖十大类版本类型，同时设立“《四库全书》文瀚合璧”古籍库展，以及“版本工艺”“中国邮票”“中国货币”3个专题展。
Some originals and replicas of national treasures from Hubei — including Shuihudi Qin bamboo slips, painted wooden deer, Chongyang bronze drums, the Spear of Fuchai, the Sword of Goujian-the King of Yue, grand photos of the Chime Bells of Marquis Yi of Zeng, and many ancient books — are displayed on the second floor of the headquarters.
睡虎地秦简、彩漆木鹿、崇阳铜鼓、吴王夫差矛和越王勾践剑等原品和复制品，还有曾侯乙编钟的巨幅图片，众多来自湖北的国宝级文物古籍，在馆二楼展出。
(Edited by Ye Shiyu)