展开频道 收起频道

WHU's remote sensing earthquake report published by UN | 武大遥感地震报告被联合国发布

新闻中心 > B首页 > 双语频道

2023-02-24 11:35 来源: ChangjiangWeekly
【字体:

  On Feb. 15, the official website of the United Nations Satellite Center (UNOSAT) released an earthquake assessment report by Professor Li Xi's team from Wuhan University. Assessing the TürkiyeSyria earthquake by night-light remote sensing technology, the report was also published in the Global Disaster Alert and Coordination System which is jointly operated by the European Commission and the UN.

  2月15日,联合国卫星中心(UN-OSAT)在其官方网站,发布了武汉大学李熙团队利用夜光遥感评估土叙地震的报告,并在欧盟委员会与联合国共同运营的全球灾害和警报协调系统同时发布了该报告。

  Türkiye and Syria before earthquake (left), Türkiye and Syria before earthquake (right)

  The report was completed by Wuhan University in collaboration with the UNOSAT. "The trust of the UN means a responsibility. I hope we will have more opportunities to contribute to the shared future of mankind," said Li.

  该报告由武汉大学与UNOSAT合作完成。 “能得到联合国的信任,更是一种责任,希望今后能有更多的机会,为人类命运共同体作出贡献。”李熙说。

  (Edited by Ye Shiyu)