展开频道 收起频道

Wuhan's first geological science education base opens|武汉首家地质科普教育基地对外开放

新闻中心 > B首页 > 双语频道

2023-03-17 20:28 来源: ChangjiangWeekly
【字体:

  On March 7, the Wuhan Geological Science Education Base located in the Wuhan Planning Exhibition Hall was officially opened to the public.

  3月7日,位于武汉规划展示馆的武汉市地质科普教育基地正式对外开放。

  The first three floors of the base, showcasing Wuhan city's history, advanced transportation and land planning respectively, depict the evolution of Wuhan's geological environment and urban changes using exhibition panels, audio-visual presentations and other facilities.

  城市印象、城市历史、畅达交通、国土规划等相关板块主要分散在一至三层,通过展板、声光电配合等多重方式,深入浅出解释了武汉地形地貌特征,描绘出武汉地质环境演化与城市变迁。

  The fourth floor has unique three-dimensional geological structures and a variety of rock and mineral specimens as well as a 3D landscape experience space. A 3D movie illustrates what geological disasters are and how they can be prevented.

  四层的展区有别开生面的地质结构立体图、琳琅满目的岩矿标本、3D景观体验空间等。现场播放的3D电影《地灾大冒险》,全方位介绍了何为地质灾害以及如何进行科学规避等。

  (Edited by Zheng Xiaoan)