展开频道 收起频道

台湾周开幕,嘉宾“打卡”武汉江景

新闻中心 > B首页 > 双语频道

2023-09-21 16:48 来源: ChangjiangWeekly
【字体:

  第十七届湖北·武汉台湾周19日在武汉开幕。这是湖北·武汉台湾周因疫情暂停三年后再度举办,其间将有60个项目签约,投资总额272.98亿元人民币。

  The 17th Hubei (Wuhan)-Taiwan Week kicked off in Wuhan on Sep. 19. During the period, 60 projects will be signed with a total investment of RMB 27.298 billion.

  9月19日,第十七届湖北·武汉台湾周举行项目签约仪式。 

  本届台湾周由国务院台办、湖北省政府、武汉市政府共同主办,两岸900余人参会,其中台湾嘉宾近700人,包括台湾政商界人士、工商团体及行业工会负责人、基层台胞、青年代表等。

  出席开幕式的中国国民党副主席连胜文表示,大陆出台系列鼓励经济发展政策,为两岸企业和台商提供了发展机遇。湖北与台湾在传统制造业、高科技产业、服务业、新兴产业方面,存在许多互惠双赢的机会,要利用好台湾周平台,把握好机会,做对双方均有利的事情。

  本届台湾周为期5天,将在武汉设主会场,在宜昌、黄石、鄂州等设分会场,举办交流活动17场。

  9月18日晚,近600名台湾嘉宾登上长江荣耀号游轮,游览武汉江景,欣赏两江四岸的台湾周主题灯光秀。

  On the evening of Sept. 18, about 600 guests from the Taiwan region boarded the Changjiang Rongyao cruise ship to enjoy the river view and the Taiwan Week-themed light show.

  “我看到如此绚烂的灯影,真是太美了!” 台湾嘉宾张慧萍在长江荣耀号的甲板上和自己远在台湾的家人打了一通视频电话。武汉的灯光秀就这样“顺着”网络“抵达”台湾。“热烈祝贺第十七届湖北·武汉台湾周开幕”“两岸一家亲 共叙鄂台情”……当江对岸亮起台湾周宣传标语时,台湾嘉宾纷纷赞叹江景之美并拿出手机拍照,记录下这一精彩瞬间。

  船行至江中,黄鹤楼由远及近。在橙红色灯光的烘托下,这座历史名楼熠熠生辉。台湾嘉宾、金融业从业者林先生和朋友分享着黄鹤楼的历史故事。“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼……”林先生一边背诵着千古流传的诗句,一边与夜幕下的黄鹤楼合影。

  林先生是台湾桃园人,这是他第一次踏上这座城市。“我觉得武汉人民非常好客,这座城市既有厚重的历史,又有发达的科技,生活在这里的人民真的很幸福。全国各地的同胞们,有机会都是要来大武汉看看。”

  (Edited by Dai Jing Yi)