翟俊杰：别把革命题材电影拍成“教科书”

（长江网记者 郝琦 张哲一）“晚上好您家，我来到武汉特别高兴，为么事咧？因为我是武汉的女婿。”9月24日晚上，中国着名影视剧导演、演员翟俊杰携其新作《一号目标》在武汉金鸡百花电影节国产新片推介展上亮相，一口“弯管子”武汉话，令全场观众忍禁不俊。

中国着名影视剧导演、演员翟俊杰致辞

　　翟俊杰是中国“第四代导演”中的佼佼者，其新作《一号目标》，是他和儿子翟小兴共同导演。父子俩与武汉有着千丝万缕的联系，翟俊杰说：“我是武汉女婿，老伴儿就是武汉人，所以一到这里我就想吃四季美、老通城、炸面窝、热干面。”父子二人对武汉的发展感到惊讶：“以前光谷是一片野地，现在竟已是如此繁华之地。”

　　翟俊杰说，近年来，国产影片呈现繁荣发展的大势，但和不断增长的作品数量相比，作品的质量应有更大的提升。他坦言，自己也想拍类似《泰囧》、《中国合伙人》和《致青春》这样的商业化电影，但苦于“一直没时间”。

　　“很多人一谈到革命题材的电影，就会把它跟枯燥、乏味联系起来。”作为着名军旅导演的翟俊杰坦言，拍摄这类题材的作品，切忌将其“模式化”、“概念化”，把电影拍成一本“教科书”。“要立足于历史上的生活史料，让作品更真实、好看，让老百姓真心喜爱。”

责编：王刚