汉话诵读“中国梦” 汉阳黄陂有特色受追捧
一个是城区典型,一个是“八乡”代表。2015年11月,在湖北省地方方言档案征集活动中,武汉市汉阳、黄陂两区诵读习近平总书记阐述的“中国梦”的方言采集工作各有特色。
汉阳区选取的方言代表诵读中国梦
汉阳区是一个老城区,汉阳方言古属西南官话,以汉阳钟家村地区的语言为基准。汉阳方言的语言发音多为元音,响亮明快,不失清雅,具有独特的地方韵味。特聘请土生土长在汉阳钟家村、年过六旬的张之洞与汉阳铁厂博物馆老馆长顾必阶先生,做了地道的汉味讲述。为了表达“汉阳人的中国梦”的主题,体现汉阳人对中华民族伟大复兴的中国梦的深情向往和坚定的信念,背景展示的画面上从习总书记深情阐述中国梦、雄伟的天安门,鲜艳的五星红旗、湖北武汉的腾飞,逐步延伸到汉阳的现代标志性建筑,文化古迹、汉阳风光……以生动活泼的画面,与语言表达内容的融合,集中呈现汉阳人的“中国梦”。
黄陂区西部方言代表人诵读中国梦
黄陂区是一个拥有百万人口的大区,东部和新洲接壤,东北部和红安接壤,西部和孝感接壤,南部和汉口接壤。虽然都是说黄陂话,但是,东西南北方向和各处接壤的地方方言还是有所不同。东部说话口音和新洲话接近,西部说话口音和孝感话接近,南部说话口音和汉口话接近,北部说话口音和红安话接近,中部说话口音是标准的黄陂话。黄陂区依照东西南北中五个方位来安排五位同志用方言对整个黄陂方言进行概括和总结。在背景上分别选取木兰山、大余湾、汉口北、木兰雕塑衬托的前川街、天河机场等为背景,展现了黄陂的历史文化和现代化发展。
汉阳、黄陂两区方言视频可在武汉档案信息网“视频展播”栏目点击观看。(通讯员 钟星 长江网记者 汤洁)
责编:朱德华